俄罗斯降级的胜利日游行面临批评, Russia's scaled-down Victory Day parade faces criticism as conflict with Ukraine continues.

庆祝纳粹德国战败的俄罗斯胜利日庆祝活动由于乌克兰的持续冲突而缩减。 Russia's Victory Day celebrations, commemorating the defeat of Nazi Germany, were scaled down due to the ongoing conflict in Ukraine. 在莫斯科的军事游行中,车辆比往年少,许多城市因对乌克兰无人驾驶飞机持续袭击的安全关切而取消了活动。 The military parade in Moscow featured fewer vehicles than previous years, and many cities canceled events due to security concerns over continued Ukrainian drone attacks. 普京总统利用这次活动进行宣传,因忽略二战的关键历史事实而遭到批评,游行被视为俄罗斯军事实力的外表。 President Putin, using the event for propaganda, faces criticism for omitting key historical facts about World War II, and the parade is seen as a facade of Russia's military strength.