加那利群岛发生停电, 影响超过30,000人, 要求桑切斯总理辞职。 Power outage hits Canary Islands, affecting over 30,000 people, amid calls for PM Sánchez to resign.

加那利群岛在上月西班牙、葡萄牙和法国部分地区全国停电后,在20个城镇发生了另一起重大停电事件,影响30 000多人。 The Canary Islands experienced another major power outage affecting over 30,000 people across 20 towns, following a nationwide blackout in Spain, Portugal, and parts of France last month. 最近的停电发生在La Palma岛,很可能是由于Los Guinchos发电厂发生故障,居民停电将近两小时。 The latest outage occurred on La Palma Island, likely due to a fault at the Los Guinchos power plant, leaving residents without electricity for nearly two hours. 当局在调查原因时敦促耐心,拒绝接受关于可再生能源对前一次停电负有责任的说法。 Authorities have urged patience as they investigate the cause, rejecting claims that renewable energy sources were responsible for the previous blackout. 西班牙总理佩德罗·桑切斯因处理事件面临辞职的呼声。 Spain's Prime Minister Pedro Sánchez has faced calls to resign over the handling of the incidents.