伦敦市场负责人劳埃德(Lloyd)的帕特里克·蒂尔南(Patrick Tiernan)将于6月1日成为新的首席执行官。 Patrick Tiernan, Lloyd's of London's Chief of Markets, is set to become the new CEO on June 1.

Patrick Tiernan, 现任伦敦市场负责人劳埃德(Lloyd)的总裁, 被任命为新任首席执行官, Patrick Tiernan, currently Lloyd's of London's Chief of Markets, has been appointed as the new CEO, starting June 1. Tiernan在保险部门拥有近30年的经验,继承了John Neal,他领导了该公司七年。 Tiernan, with nearly 30 years of experience in the insurance sector, succeeds John Neal, who led the company for seven years. 作为首席执行官,蒂尔南将侧重于支持商业成功、维持承销纪律和保持财政实力。 As CEO, Tiernan will focus on supporting commercial success, maintaining underwriting discipline, and preserving financial strength. 他的任命是随着劳埃德的继续适应行业变化而来的。 His appointment comes as Lloyd's continues to adapt to industry changes.