劳工面临内部压力,迫使他们在选举表现不佳后实行削减养恤金领取者福利等软化政策。 Labour faces internal pressure to soften policies like cutting pensioner benefits after poor election performance.

劳工议员在地方选举表现不佳后, 向领导人Keir Starmer施压, 要求他重新考虑严厉政策, After poor performance in local elections, Labour MPs are pressuring leader Keir Starmer to reconsider harsh policies such as cutting winter fuel payments for pensioners. 高官Pat McFadden敦促该党关注未来, 与民族主义政治作斗争, 强调工工党对「光荣未来」的承诺。 Senior minister Pat McFadden urged the party to focus on the future and fight against nationalist politics, emphasizing Labour's commitment to the country's "glorious future." 议员们警告说,这些政策可能会损害他们在未来选举中的机会。 The party faces internal tensions over plans to tighten eligibility for disability benefits, with MPs warning that these policies could harm their chances in future elections.