中国第二大汽车制造商吉利(Geely)计划以约65亿美元全额购买其EV子公司Zeekr。
Geely, China's second-largest carmaker, plans to fully acquire its EV subsidiary Zeekr for about $6.5 billion.
Geely,中国第二大汽车制造商,计划全面控制其电动车辆子公司Zeekr,价值约65亿美元。
Geely, China's second-largest auto manufacturer, plans to acquire full control of its electric vehicle (EV) subsidiary, Zeekr, valued at about $6.5 billion.
Geely已经拥有Zeekr的65.7%的股份,并提议以22.4亿美元购买剩余的股份。
Geely already owns 65.7% of Zeekr and has proposed buying the remaining shares for $2.24 billion.
这一行动旨在巩固吉利的业务并加强其在EV市场的地位。
This move aims to consolidate Geely's operations and strengthen its position in the EV market.
此次收购是在美国交易所上市的中国公司关系紧张的背景下进行的。
The acquisition comes amid tensions over Chinese companies listed on U.S. exchanges.