刚果民主共和国和卢旺达提议和平结束刚果冲突,吸引西方投资,由美国调停。 DRC and Rwanda propose peace to end Congo conflict, attract Western investment, with U.S. mediation.

刚果民主共和国和卢旺达提交了一份和平提案草案,旨在结束刚果东部的冲突并吸引西方投资。 The Democratic Republic of Congo (DRC) and Rwanda have submitted a draft peace proposal aimed at ending the conflict in eastern Congo and attracting Western investment. 美国正在调解会谈,希望能在两个月内签署协议。 The US is mediating the talks, with the hope of signing agreements within two months. 如果实现和平,本区域丰富的矿产资源,包括黄金和钴,可以看到大量投资。 The region's rich mineral resources, including gold and cobalt, could see significant investment if peace is achieved. 会谈定于5月继续进行,目标最后协议将于6月达成。 Talks are set to continue in May with a target final agreement by June.