康涅狄格州立法者以压倒多数批准了一项法案,加大处罚力度,允许在街头接管事件中扣押车辆。
Connecticut lawmakers overwhelmingly approved a bill to toughen penalties and allow vehicle seizures in street takeover events.
康涅狄格州立法者以35-1票批准了一项法案,以打击街头接管,加重对参与者的处罚,并允许城镇扣押和销毁在这些事件中使用的车辆。
Connecticut lawmakers approved a bill with a 35-1 vote to combat street takeovers, increasing penalties for participants and allowing towns to seize and destroy vehicles used in these events.
该法案现已提交众议院,其中包括更严厉的罚款、更长时间的吊销执照和在三项罪行发生后永久撤销的可能性。
The bill, now headed to the House, includes stiffer fines, longer license suspensions, and the possibility of permanent revocation after three offenses.
在双方的支持下,它旨在解决对街头接管的危险性质的日益关切。
Supported by both parties, it aims to address the growing concerns over the dangerous nature of street takeovers.