加拿大银行警告中美贸易战争可能会造成金融紧张,有可能出现更高的违约率。 Bank of Canada warns US-China trade war could cause financial strain, risking higher defaults.

加拿大银行警告说,正在进行的中美贸易战争正在威胁加拿大的金融稳定,增加家庭和企业的风险。 The Bank of Canada warns that the ongoing US-China trade war is threatening financial stability in Canada, increasing risks for households and businesses. 贸易争端可能导致抵押贷款拖欠额和信用卡违约额增加,超过2008-2009年金融危机期间的水平。 The trade dispute could lead to higher mortgage arrears and credit card defaults, surpassing levels seen during the 2008-09 financial crisis. 虽然银行系统被认为具有复原力,但旷日持久的贸易战争可能造成重大经济压力,减少获得信贷的机会。 While the banking system is considered resilient, a prolonged trade war could cause significant economic stress and reduce access to credit.