一个53年的苏维埃金星探测器 Kosmos 482 本周将重新进入地球大气层
A 53-year-old Soviet Venus probe, Kosmos 482, is set to re-enter Earth's atmosphere this week.
为研究金星而发射的53岁的苏联航天器Kosmos 482号预计将在5月8日至5月12日之间重返地球大气层。
A 53-year-old Soviet spacecraft, Kosmos 482, launched to study Venus, is expected to re-enter Earth's atmosphere between May 8 and May 12.
该航天器未能到达金星,自1972年以来一直在轨道上运行,在重返大气层后仍可幸存,但部分完整无损。
The spacecraft, which failed to reach Venus and has been in orbit since 1972, may survive re-entry partially intact.
它可以在北纬52度至南纬52度之间着陆,覆盖地球大部分陆地。
It could land anywhere between 52 degrees north and 52 degrees south latitude, covering much of the Earth's landmass.
虽然危险程度较低,但专家建议远离任何碎片,因为它可能含有危险材料。
While the risk is low, experts advise staying away from any debris as it could contain hazardous materials.