美国岸上石油生产由于原油价格低,今年可能达到峰值。 U.S. onshore oil production may peak this year due to low crude prices, warns Diamondback Energy CEO.

根据Damondback Energy CEO Travis Stice所说,由于原油价格暴跌,美国陆上石油产量今年有可能达到高峰并下降。 U.S. onshore oil production is likely to peak and decline this year due to a plunge in crude oil prices, according to Diamondback Energy CEO Travis Stice. 该公司已将其资本预算削减4亿美元,反映出裁员人员减少了15%,预计到第二季度末岸上石油钻机将减少10%。 The company has cut its capital budget by $400 million, reflecting a 15% drop in fracking crews and an expected 10% decline in onshore oil rigs by the end of the second quarter. Stice警告这一趋势威胁美国能源安全和经济增长。 Stice warns this trend threatens U.S. energy security and economic growth.