堪萨斯州加德纳的阿斯本公寓居民,由于严重的安全问题,如供水系统失灵等,必须撤离。
Residents of Aspen Place Apartments in Gardner, Kansas, must evacuate due to severe safety issues like a failing water system.
由于严重的安全问题,堪萨斯州加德纳市已下令阿斯本公寓的居民在48小时内撤离。
The City of Gardner, Kansas, has ordered residents of Aspen Place Apartments to evacuate within 48 hours due to severe safety issues.
问题包括一个70年之久的供水系统正在失灵,影响到消防能力,道路条件恶劣,妨碍了紧急通行。
Problems include a 70-year-old water system that is failing, affecting firefighting capabilities, and poor road conditions that hinder emergency access.
市政府官员正在协助居民寻找新住处,并劝他们检查房客的保险。
City officials are assisting residents in finding new accommodations and advising them to check their renters' insurance.