卡塔尔埃米尔支持印度攻击帕哈尔甘, 敦促与巴基斯坦进行外交合作。
Qatar's Amir offers support to India on Pahalgam attack, urges diplomacy with Pakistan.
卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼表示全力支持印度应对帕哈尔格姆恐怖袭击,这次袭击造成26人死亡。
Qatar's Amir Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani offered full support to India in addressing the Pahalgam terror attack, which resulted in 26 deaths.
在与印度总理纳伦德拉·莫迪通电话时,埃米尔表示哀悼和声援,表示卡塔尔立场的转变。
During a phone call with Indian Prime Minister Narendra Modi, the Amir expressed condolences and solidarity, signaling a shift in Qatar's stance.
与此同时,卡塔尔还敦促印度和巴基斯坦保持克制,通过外交手段解决紧张局势。
Meanwhile, Qatar also urged both India and Pakistan to exercise restraint and resolve their tensions diplomatically.
卡塔尔航空公司已暂停飞往巴基斯坦的航班,原因是最近紧张局势后关闭了领空。
Qatar Airways has temporarily suspended flights to Pakistan due to airspace closures following recent tensions.