特朗普总统将为肯尼迪中心筹募200万美元, 面对艺术家对董事会变更的反弹。
President Trump will headline a $2 million fundraiser for the Kennedy Center, facing artist backlash over board changes.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将在下个月为约翰·肯尼迪表演艺术中心举办一个筹款活动,
President Donald Trump will headline a fundraiser for the John F. Kennedy Center for the Performing Arts next month, featuring a VIP reception and the opening night of "Les Misérables."
顶级赞助费用为200万美元,提供首轮座位、一张特朗普的照片和10个接待服务。
The top sponsorship level costs $2 million, offering premier seating, a photo with Trump, and reception access for 10.
自上任以来,特朗普彻底改革了中心的领导地位,任命了董事会的亲密盟友,这引发了反弹,并导致一些艺术家取消了演出。
Since taking office, Trump has overhauled the center's leadership, appointing close allies to the board, which has sparked backlash and led some artists to cancel performances.