OP公司银行在问题1中利润上升了25%,而OP金融集团的利润下降了31%。
OP Corporate Bank saw a 25% profit rise in Q1, while OP Financial Group's profit fell 31%.
OP Corporate Bank plc 报告称,2025 年第一季度表现强劲,营业利润增长 25% 至 1.4 亿欧元,总收入增长 10% 至 2.15 亿欧元。
OP Corporate Bank plc reported a strong first quarter in 2025 with a 25% rise in operating profit to €140 million and a 10% increase in total income to €215 million.
CET1的比率保持在健康的13.9%,超过了监管要求。
The CET1 ratio remained at a healthy 13.9%, exceeding regulatory requirements.
与此同时,尽管经营利下降了31%,达到4.23亿欧元,但OP金融集团的资本1级资本率保持了强的财务状况,达到20.0%.
Meanwhile, OP Financial Group, despite a 31% drop in operating profit to €423 million, maintained a strong financial position with a CET1 ratio of 20.0%.
该集团将业主-客户奖金增加40%,并通过免费银行服务提供额外价值。
The group increased owner-customer bonuses by 40% and provided additional value through free banking services.