新西兰中央银行对经济风险提出警告,但使银行部门的复原力保持强劲。
New Zealand's central bank warns of economic risks but keeps banking sector resilience strong.
新西兰储备银行(RBNZ)警告说,由于全球不确定性,特别是美国关税的不确定性,经济风险会增加,但保证该国银行部门继续保持弹性。
The Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) warns of increased economic risks due to global uncertainties, especially US tariffs, but assures that the country's banking sector remains resilient.
RBNZ已经削减了利率,并可能在今年进一步降低利率,以应对劳动力市场疲软和经济挑战。
The RBNZ has already cut interest rates and may lower them further this year in response to a weakening labor market and economic challenges.
新西兰的美元显示出了恢复力,但对就业数据和利率预期保持敏感。
New Zealand's dollar has shown resilience but remains sensitive to employment data and interest rate expectations.