路易斯安那州办事处和一些学校因恶劣的天气和洪水风险而关闭。
Louisiana state offices and some schools are closed due to severe weather and flooding risks.
2025年5月7日,由于天气恶劣,路易斯安那州12个教区,包括Lafayette和St. Landry的州办事处将关闭。
State offices in 12 Louisiana parishes, including Lafayette and St. Landry, will be closed on May 7, 2025, due to severe weather.
路易斯安那州公务员系统宣布在大雨和雷暴中确保安全。
The Louisiana State Civil Service made the announcement to ensure safety amid heavy rain and thunderstorms.
Calcassieu教区等一些地区的学校也于5月8日因可能发生洪水而关闭。
Schools in some areas, like Calcasieu Parish, are also closed on May 8 due to potential flooding.
路易斯安那州警察局通过拨打*LSP(* 577),敦促公众避免旅行并报告危险情况。
The Louisiana State Police urge the public to avoid travel and report hazardous situations by dialing *LSP (*577).