土耳其情报部门截获了原打算运往黎巴嫩的爆炸性强力牵引式呼风机,类似于最近袭击中使用的装置。 Turkish intelligence intercepted explosive-rigged pagers meant for Lebanon, similar to devices used in recent attacks.

土耳其情报部门在伊斯坦布尔机场截获了1 300个炸药操纵的猎杀机和710个充电器,与最近在黎巴嫩发生的袭击中所使用的情况相似。 Turkish intelligence intercepted 1,300 explosive-rigged pagers and 710 chargers at Istanbul Airport, similar to those used in recent attacks in Lebanon. 这批货物被假称为食品搅拌机,来自香港,运往黎巴嫩。 The shipment, falsely labeled as food blenders, came from Hong Kong and was destined for Lebanon. 此次行动是在黎巴嫩境内发生爆炸几天后发生类似拦截行动之后进行的,引发了与区域政治有关的动机问题。 This operation follows a similar interception days after explosions in Lebanon, raising questions about motives tied to regional politics.