Trump的2026年预算提议大幅削减可再生能源,将重点转向化石燃料,将气候资金减少21B美元。
Trump's 2026 budget proposes deep cuts to renewable energy, shifting focus to fossil fuels and reducing climate funding by $21B.
特朗普总统2026年财政年度拟议预算呼吁大幅削减可再生能源和气候方案,
President Trump's proposed budget for fiscal year 2026 calls for significant cuts to renewable energy and climate programs, aiming to shift focus to fossil fuels.
该提案力求从先前的法律中减少可再生能源项目、电动车辆基础设施和气候研究的资金210亿美元。
The proposal seeks to reduce funding for renewable energy projects, electric vehicle infrastructure, and climate research by $21 billion from a previous law.
它还针对环境正义倡议,提议削减内政和国家林业局的预算,引起对公共土地和养护项目的关切。
It also targets environmental justice initiatives and proposes cuts to the Department of the Interior and National Forest Service budgets, raising concerns about public lands and conservation projects.
预算旨在将非国防自由裁量开支从目前水平上削减1 630亿美元,即23%。
The budget aims to cut nondefense discretionary spending by $163 billion, or 23%, from current levels.