Trump说,油价下跌可能会将普京推向乌克兰的和平,但克里姆林宫则持不同意见。
Trump says falling oil prices may push Putin towards peace in Ukraine, but Kremlin disagrees.
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)声称,俄罗斯和乌克兰都希望解决乌克兰当前的冲突,并援引最近油价下跌作为使俄罗斯总统弗拉基米尔·普京更倾向于和平的一个因素。
US President Donald Trump claims that both Russia and Ukraine wish to settle the ongoing conflict in Ukraine, citing the recent drop in oil prices as a factor that makes Russian President Vladimir Putin more inclined towards peace.
Trump注意到普京提议为期三天的停火以纪念一个历史性的周年纪念日。
Trump noted Putin's proposal for a three-day ceasefire to mark a historical anniversary.
尽管特朗普持乐观态度,但克里姆林宫驳回了石油价格对和平谈判的影响,强调国家利益而非经济压力。
Despite Trump's optimism, the Kremlin dismissed the oil price impact on peace negotiations, emphasizing national interests over economic pressures.