多哥总统纳辛贝(Gnassingbé)被任命担任强权、无限任期的角色, Togo's President Gnassingbé appointed to powerful, unlimited-term role, sparking protests over alleged power grab.

多哥总统纳辛贝(Faure Gnassingbé)已被任命为部长会议主席, 任期不受限制, Togo's President Faure Gnassingbé has been appointed as the President of the Council of Ministers, a role with no term limits, amid controversy over a political overhaul that shifts power to the parliament. 批评者,包括多哥的反对派和国际观察员,都认为这是企图无限期延长他的统治,巩固他家族数十年来对权力的控制。 Critics, including Togo's opposition and international observers, see this as an attempt to extend his rule indefinitely and consolidate his family's decades-long grip on power. 反对派计划抗议这一他们称之为“宪法政变”的举动, 担心此举会破坏民主进程。 The opposition plans to protest the move, which they call a "constitutional coup," fearing it undermines democratic processes.