2025年5月6日,500名以色列定居者进入耶路撒冷的阿克萨清真寺大院,紧张局势升级。
On May 6, 2025, 500 Israeli settlers entered Al-Aqsa Mosque compound in Jerusalem, escalating tensions.
2025年5月6日,大约500名受警察保护的以色列定居者进入耶路撒冷阿克萨清真寺大院,导致紧张局势和对巴勒斯坦礼拜者的限制。
On May 6, 2025, about 500 Israeli settlers, protected by police, entered Jerusalem's Al-Aqsa Mosque compound, leading to tensions and restrictions on Palestinian worshippers.
这一事件以挑衅行动为特征,是在该地区一系列冲突之后发生的,包括以色列在西岸的行动造成平民死亡和流离失所。
This event, marked by provocative actions, follows a series of conflicts in the region, including Israeli operations in the West Bank which have caused civilian deaths and displacement.
极端主义团体正在推动扩大进入该场址的通道,加剧进一步的动乱。
Extremist groups are pushing for greater access to the site, fueling further unrest.