夏威夷的火警流动住宅发现被烧焦的遗骸,原因正在调查中。 Fire in Hawaii mobile home reveals charred remains; cause under investigation.

星期天晚上,在夏威夷Cook上尉的一家流动家中发生火灾,发现了被烧焦的人体遗骸。 A fire in a mobile home in Captain Cook, Hawaii, on Sunday night resulted in the discovery of charred human remains. 夏威夷消防局在接到报告后不久即作出反应并扑灭了火灾。 The Hawaii Fire Department responded and extinguished the fire shortly after it was reported. 当地警察仍在对受害者的身份和火灾原因进行调查。 The identity of the victim and the cause of the fire are still under investigation by local police. 这一事件造成的损坏估计约为44 000美元。 Damage estimates from the incident are around $44,000.