建筑活动激增,住宅项目显著增加,尽管民用项目面临下降。 Construction activity surges, with residential projects up significantly, despite civil projects facing declines.

格莱尼根建设指数显示,建筑活动,特别是住房建设的建设活动有所增加,住宅开始在季度中占24%,同比占22%。 The Glenigan Construction Index shows a boost in construction activity, particularly in housebuilding, with residential starts up 24% quarter-on-quarter and 22% year-on-year. 私人住房逐年显著增加29%,而民用项目季度和年均下降22%。 Private housing saw a significant 29% year-on-year increase, while civil projects faced a 22% quarterly and annual decline. 即将于6月份进行的政府支出审查对于确定基础设施项目的未来至关重要。 The upcoming Government spending review in June will be crucial for determining the future of infrastructure projects. 与此同时,Southend市议会的电梯现代化招标正在进行,价值30万至40万英镑,截止日期为2025年6月3日。 Meanwhile, a tender for lift modernization in Southend City Council is open, valued at £300,000 to £400,000, with a deadline of June 3, 2025.