中国报告说,尽管存在经济怀疑,但5月节期间的节假日支出和旅行激增。
China reports a surge in holiday spending and travel during May Day, despite economic doubts.
在5月2025日节假日期间,中国的节假日支出增加了8%,达到1802.7亿元。
During the 2025 May Day holiday, China saw an 8% increase in holiday spending, reaching 180.27 billion yuan.
国内旅行增长了6.4%,达到3.14亿次。
Domestic trips rose 6.4%, reaching 314 million.
然而,人均支出仍然低于人口流行前的水平。
However, per capita spending remained below pre-pandemic levels.
入境旅游订单增加了130%,游客前往较小城市学习文化经验。
Inbound tourism orders increased by 130%, with travelers visiting smaller cities for cultural experiences.
尽管有正面数据, 一些网民质疑这些数字的可靠性, 引述经济挑战及出口下降。
Despite the positive data, some netizens questioned the reliability of these figures, citing economic challenges and a decline in exports.