不列颠哥伦比亚省发现野火病例由于“春季降水”而增加了一倍,80%的火灾是由人类引起的。 British Columbia sees wildfire cases double due to "spring dip," with 80% of fires caused by humans.

不列颠哥伦比亚省的野火数量最近翻了一番,据报有46起活跃火灾。 The number of wildfires in British Columbia has doubled recently, with 46 active fires reported. 这一增加是由于 " 春泡 " , 雪融后,在植被绿化之前,细叶树针中的湿度下降。 This increase is attributed to the "spring dip," a decrease in moisture in coniferous tree needles after snow melts but before vegetation greens up. 不列颠哥伦比亚野火处报告说,80%的火灾是人为造成的。 The BC Wildfire Service reports that 80% of fires are human-caused. 季节展望预测降水量高于平均水平的温泉会更暖和,可能有助于缓解持续干旱。 A seasonal outlook predicts a warmer spring with above-average precipitation, potentially helping to mitigate the ongoing drought. 下一个展望将于6月公布。 The next outlook will be released in June.