一名13岁女孩在爱尔兰科克(Cork)的一场赛车事故中死亡;调查正在进行中。 A 13-year-old girl died in a racing accident at a Cork, Ireland, event; investigation is ongoing.

一个13岁的女孩在Cork Autograss赛车俱乐部主办的爱尔兰西科尔克的一场赛车赛事上撞车身亡。 A 13-year-old girl died after her vehicle crashed at a motor racing event in West Cork, Ireland, hosted by the Cork Autograss Racing Club. 事件发生在Enniskean附近的Castellow-Kinneigh赛道上。 The incident happened during a race at the Castletown-Kinneigh track near Enniskean. 女孩在现场被宣布死亡,尸体被带往科克大学医院进行尸检。 The girl was pronounced dead at the scene, and her body was taken to Cork University Hospital for a postmortem examination. 警方正在调查坠机事件,并向证人和有事件录像的任何人发出呼吁。 The Garda are investigating the crash and have appealed for witnesses and anyone with footage from the event.