尽管拨款11.8bn英镑,但感染血液丑闻的英国受害者在获得赔偿方面仍面临拖延。
UK victims of infected blood scandal face delays in receiving compensation despite £11.8bn allocation.
联合王国受感染的血液丑闻的受害者在1970年代和1980年代数千人感染了艾滋病毒和丙型肝炎,在获得赔偿方面遇到拖延。
Victims of the UK's infected blood scandal, where thousands were infected with HIV and hepatitis C in the 1970s and 1980s, face delays in receiving compensation.
虽然联合王国政府已拨款118亿英镑,但迄今只支付了77笔款项。
Though the UK government has allocated £11.8bn, only 77 payments have been made so far.
运动者警告说,许多受害者可能会在获得赔偿前死亡,感染者血型调查准备重新开始,以审查政府反应迟缓的情况。
Campaigners warn that many victims may die before receiving compensation, and the Infected Blood Inquiry is set to reopen to examine the government's slow response.