英国养恤金领取者在达到国家养恤金年龄后,将面临像JSA、ESA、DLA和PIP等福利的丧失。 UK pensioners face losing benefits like JSA, ESA, DLA, and PIP upon reaching State Pension age.

英国国家养恤金领取者,特别是1959年以前出生的养恤金领取者,在达到国家养恤金年龄后,将失去获得若干养恤金的机会,包括JSA、ESA、DLA、PIP等。 UK state pensioners, especially those born before 1959, face losing access to several benefits upon reaching State Pension age, including JSA, ESA, DLA, PIP, and others. 但是,那些已经领取DLA或PIP的人,如果在上一次授标结束后一年内重新申请,可以保留其应享待遇。 However, those already receiving DLA or PIP may maintain their entitlements if they reapply within a year of their previous award ending. 国家养恤金支持1 300万英国人,根据国家保险缴款情况,为新国家养恤金每周支付高达230.25英镑,为基本国家养恤金支付176.45英镑。 The State Pension supports 13 million Britons, with payments up to £230.25 weekly for the New State Pension and £176.45 for the Basic State Pension, depending on National Insurance contributions.