在芝加哥发生的两起与警察有关的枪击事件导致一名男子死亡,并促使进行调查。 Two officer-involved shootings in Chicago left one man dead and prompted investigations.

周一在芝加哥发生了两起涉及警员的枪击事件。 Two officer-involved shootings occurred in Chicago on Monday. 在大格兰德十字路口,一名男子在用刀威胁居民后,在一个辅助居住设施中被警察打死。 In Greater Grand Crossing, a man was fatally shot by police in an assisted living facility after threatening residents with a knife. 在Roseland,一名值班外的警官参与了一次枪击,但细节尚未掌握。 In Roseland, an off-duty officer was involved in a shooting, but details are not yet available. 民警问责制办公室正在调查这两起事件。 The Civilian Office of Police Accountability is investigating both incidents. 参与大十字射击的军官被安排执行行政职责。 Officers involved in the Greater Grand Crossing shooting have been placed on administrative duties.