研究显示,移徙儿童在跨越墨西哥前往美国时面临严重危险、暴力和不确定性。 Study reveals migrant children face severe dangers, violence, and uncertainty while crossing Mexico to the U.S.

拯救儿童联盟和国际计划组织最近开展的一项研究发现,跨越墨西哥前往美国的移徙儿童面临严重危险,缺乏安全。 A recent study by Save the Children and Plan International finds that migrant children crossing Mexico to reach the U.S. face severe dangers and lack safety. 这项研究以访谈为基础,表明这些儿童遭遇暴力、排斥和不确定,往往找不到他们寻求的安全。 The study, based on interviews, shows these children encounter violence, exclusion, and uncertainty, often failing to find the safety they seek. 在暴力、贫困和气候变化的驱使下,经过墨西哥旅行的孤身儿童人数翻了一番多。 The number of unaccompanied children traveling through Mexico has more than doubled, driven by violence, poverty, and climate change. 各组织敦促加强儿童保护制度和更好地获得服务。 The organizations urge for stronger child protection systems and better access to services.