新西兰北部面临着甲基安非他明使用量的三倍,使当地支助服务量大增。
Northland, New Zealand faces a tripling of methamphetamine use, overwhelming local support services.
新西兰北方正在应对严重的甲基苯丙胺危机,过去一年的使用量增加了三倍。
Northland, New Zealand is grappling with a severe methamphetamine crisis, with use tripling in the past year.
这使提供支持和治疗的地方组织不堪重负。
This has overwhelmed local organizations providing support and treatment.
虽然政府的ROCC方案旨在防止吸毒成瘾,但还需要在预防和符合文化需要的治疗方面进行更可持续的投资。
While the government's ROCC program aims to prevent addiction, more sustainable investment in prevention and culturally responsive treatment is needed.
地方领导人强调,警察、保健提供者和社区组织之间需要协作,以有效解决多方面的问题。
Local leaders emphasize the need for collaboration among police, healthcare providers, and community organizations to address the multifaceted problem effectively.