Met Gala的“Superfine”展览侧重于黑人时装设计师,
The Met Gala's "Superfine" exhibit focuses on Black fashion designers, marking a first for the Costume Institute.
Met Gala在大都会艺术博物馆举办的“超优美:定制黑色风格”展览突出了既有的和新兴的黑人时装设计师,标志着Costume学院首次专门以黑人设计师为主的展览和20多年来第一期以月服为重点的展览。
The Met Gala's "Superfine: Tailoring Black Style" exhibit at the Metropolitan Museum of Art highlights Black fashion designers, both established and emerging, marking the first Costume Institute exhibit to focus exclusively on Black designers and the first menswear-focused exhibit in over 20 years.
展品由Monica L. Miller主持, 通过dandyism这个主题探索黑人风格, 展示服装如何反映身份,
The exhibit, curated by Monica L. Miller, explores Black style through the theme of dandyism, showcasing how clothing can reflect identity and give agency.
它包括 Jacques Agbobly 等设计师的作品,他在该行业仅工作五年后就发现自己的设计得到了展示,这让他感到惊讶。
It includes works by designers like Jacques Agbobly, who was surprised to have his designs featured after only five years in the industry.