伊朗公布射程为1 200公里的导弹,使中东紧张局势升级。 Iran unveils missile with 1,200 km range, escalating Middle East tensions.

伊朗已经引进了一种新的弹道导弹,能够达到1 200公里的距离。 Iran has introduced a new ballistic missile capable of reaching distances up to 1,200 kilometers. 鉴于导弹有可能瞄准几个邻国,这一事态发展有可能加剧中东的紧张局势。 This development is likely to heighten tensions in the Middle East, given the missile's potential to target several neighboring countries. 这一宣布是在关于伊朗核与军事活动的持续讨论之中作出的。 The announcement comes amid ongoing discussions about Iran's nuclear and military activities.