印度计划通过16个新的边防部队营在区域动乱中加强边境安全。 India plans to boost border security with 16 new BSF battalions amid regional unrest.

印度政府计划批准16个新的边境安全部队营,增加约17 000人,以加强印度-巴基斯坦和孟加拉国边界的安全。 The Indian government plans to approve 16 new battalions for the Border Security Force (BSF), adding about 17,000 personnel to strengthen security at the India-Pakistan and Bangladesh borders. 在此之前,由于孟加拉国的政治变革和巴基斯坦边境的动乱,安全需求有所增加。 This follows increased security demands due to political changes in Bangladesh and unrest at the Pakistan border. 在查谟和米佐拉姆还将设立两个新的战地指挥基地。 Two new field command bases will also be established in Jammu and Mizoram. 新单位的征聘和培训将需要大约5至6年的时间。 Recruitment and training for the new units will take about five to six years.