正在调查悉尼医院1 600多份病历有误的医生。 Doctor under investigation for errors in over 1,600 patient records at Sydney hospital.

悉尼圣文森特医院的一名医生因1 600多份病历中的错误正在接受调查。 A doctor at St Vincent's Hospital in Sydney is under investigation for errors in over 1,600 patient records. 审查发现,医院在隐私、记录保存和同意方面的政策严重未得到遵守,而且偏离了国家准则。 The review found significant non-compliance with hospital policies on privacy, record-keeping, and consent, as well as departures from national guidelines. 错误包括文件记录不全和缺乏遗传咨询,发现20个案件有潜在风险,1个案件造成不利健康结果。 The errors included poor documentation and lack of genetic counseling, with 20 cases identified as having potential risks and one causing adverse health outcomes. 该医院已恢复以前的护理模式,涉及多个临床医生,以防止今后出现问题。 The hospital has reverted to its previous care model involving multiple clinicians to prevent future issues.