丹麦开始建造二氧化碳转运终端,这是在近海储存气候气体的关键。 Denmark begins construction on CO2 transit terminal, key to storing climate gases offshore.

在丹麦Esbjerg港建造二氧化碳过境终端站的工作已经开始,这是格林桑碳捕获和储存项目的关键一步。 The construction of a CO2 transit terminal at Port Esbjerg in Denmark has begun, a key step in the Greensand carbon capture and storage project. 该终端将于秋季完成,将储存多达6,000吨液化二氧化碳,并将运往丹麦北海,由INEOS能源公司永久储存。 Set to finish by autumn, the terminal will store up to 6,000 tonnes of liquefied CO2, which will be transported to the Danish North Sea for permanent storage by INEOS Energy. 同时,欧洲第一艘CO2运输船正在荷兰建造,准备将捕获的CO2运输到岸外储存,进一步努力实现气候目标。 Meanwhile, Europe's first CO2 carrier ship is under construction in the Netherlands, set to transport captured CO2 to offshore storage, furthering efforts to meet climate goals.