尽管阿根廷总统声称经济有所改善,但面临公众的强烈反对。
Argentine president faces public backlash despite claims of economic improvement.
阿根廷总统米利(Javier Milii)的行政部门面临着公众信心下降的问题,4月份政府信心指数下降了3.7%。
Argentine President Javier Milei's administration faces declining public confidence, as measured by a 3.7% drop in the Confidence in Government Index in April.
尽管有人声称“经济奇迹”导致通货膨胀下降和14年来第一次预算盈余,但紧缩措施给一些公民带来了困难,包括削减国家支出、影响养老金和公共部门工资。
Despite claims of an "economic miracle" with decreased inflation and the first budget surplus in 14 years, the austerity measures have led to difficulties for some citizens, including cuts in state spending, impacting pensions and public sector salaries.
虽然私营部门的工资有所上涨,但许多私营部门仍在挣扎,导致抗议紧缩政策。
While private sector wages have risen, many still struggle, leading to protests against austerity.