非洲主教在对潜在候选人的批评中寻求新的教皇,其重点是包容性和改革。
African bishops seek a new pope focused on inclusiveness and reform, amid criticism of potential candidates.
非洲天主教主教寻求一位新的教皇,他体现了基督的教义,旨在实现包容性和谦逊。
African Catholic bishops seek a new pope who embodies Christ's teachings, aiming for inclusiveness and humility.
它们优先处理殖民遗留问题、妇女作用和不受西方援助影响的财政独立等问题。
They prioritize a leader who addresses issues like colonial legacies, women's roles, and financial independence from Western aid.
同时,潜在的教皇候选人Pietro Parolin红衣主教和Luis Antonio Tagle红衣主教因处理性虐待案件而面临批评。
Meanwhile, potential papal candidates Cardinal Pietro Parolin and Cardinal Luis Antonio Tagle face criticism over their handling of sexual abuse cases.
非洲红衣主教必须平衡传统和改革,希望有一个支持文化多样化教会的教皇。
African cardinals must balance tradition and reform, hoping for a pope who supports a culturally diverse church.