威尼斯提议通过在地下注入水 以对抗其沉没 来提升城市30厘米 Venice proposes to lift the city 30 cm by injecting water underground to counter its sinking.

意大利威尼斯正在以每年2毫米的速率下沉,海平面升高加剧了这一速度。 Venice, Italy, is sinking at a rate of 2 millimeters per year, exacerbated by rising sea levels. 工程师Pietro Teatini提议通过向地下深水注入水来提升城市,可能提高30厘米,提供50年缓冲。 Engineer Pietro Teatini proposes raising the city by injecting water deep underground, potentially lifting it by 30 centimeters and providing a 50-year buffer. 这将补充MOSE现有的洪水屏障,这些屏障耗资约60亿欧元,帮助该城市制定长期解决办法。 This would complement the existing MOSE flood barriers, which cost about six billion euros, aiding the city in developing a long-term solution.