数千人在东京举行集会,保护和平宪法,反对军事扩张。 Thousands rally in Tokyo to protect pacifist constitution, opposing military expansion.

近40,000人聚集在东京,支持日本的和平宪法,反对军事扩张。 Nearly 40,000 people gathered in Tokyo to support Japan's pacifist constitution and oppose military expansion. 以放弃战争著称的1947年国家宪法在政府采取诸如解除集体自卫禁令等措施时面临着挑战。 The country's 1947 constitution, known for renouncing war, has faced challenges as the government takes steps like lifting the ban on collective self-defense. 包括立法者和学者在内的集体与会者呼吁在不修订宪法的情况下保护和平与人权。 Rally attendees, including lawmakers and scholars, called for protecting peace and human rights without amending the constitution.