阿曼苏丹对阿尔及利亚进行首次国家访问,表明在能源和贸易方面的合作得到加强。 Sultan of Oman visits Algeria for the first state visit, signaling enhanced cooperation in energy and trade.

阿曼苏丹 Haitham bin Tarik 将访问阿尔及利亚, Oman's Sultan Haitham bin Tarik will visit Algeria, marking the first such state visit. 这次访问突显了两国在能源、农业和旅游业等领域日益扩大的合作。 This trip highlights growing cooperation between the two nations in areas like energy, agriculture, and tourism. 在此之前,阿尔及利亚总统泰布乌内去年访问了阿曼,期间签署了八份谅解备忘录。 It follows a visit by Algeria's President Tebboune to Oman last year, during which they signed eight memorandums of understanding. 两国间贸易在2024年增加了近48%,两者都旨在进一步加强联系与合作。 Trade between the countries increased by nearly 48% in 2024, and both aim to strengthen ties and cooperation further.