Rahul Gandhi承认国会党在1984年大学期间的反Sikh暴动中扮演的角色。
Rahul Gandhi acknowledges Congress party's role in 1984 anti-Sikh riots during university Q&A.
印度国会党领袖甘地(Rahul Gandhi)承认该党过去所犯的错误, 包括1984年在布朗大学(Brown University)的反锡克暴动中扮演的角色。
Rahul Gandhi, a leader of India's Congress party, has acknowledged his party's past mistakes, including its role in the 1984 anti-Sikh riots, during a Q&A at Brown University.
他表示愿意对当事方的不当行为承担责任。
He expressed willingness to take responsibility for the party's wrongdoings.
一名锡克学生向甘地质问该党未能与锡克社区和解的问题,甘地对此作出了回应,谴责1984年的暴力事件,并指出他与锡克社区的关系密切。
A Sikh student confronted Gandhi about the party's failure to reconcile with the Sikh community, to which Gandhi responded by condemning the 1984 violence and noting his strong ties with the Sikh community.
人民党批评甘地,指责甘地制造恐惧,并质疑他对印度教的理解。
The BJP criticized Gandhi, accusing him of fear-mongering and questioning his understanding of Hinduism.