在路易斯安那州的Lafayette, 谋杀自杀导致Samantha Breaux死亡, 她的搭档Jonovan Dauphine自杀了。
In Lafayette, Louisiana, a murder-suicide left Samantha Breaux dead, with her partner Jonovan Dauphine taking his own life.
5月3日, 路易斯安那州Lafayette发生一起谋杀自杀事件, 发生在Tulles酒吧附近的Johnston街附近的停车场。
On May 3, a murder-suicide occurred in Lafayette, Louisiana, in a parking lot off Johnston Street near Legends bar.
27岁的Samantha Breaux 被她的伴侣Jonovan Dauphine致命枪杀 30岁 然后自杀
Samantha Breaux, 27, was fatally shot by her partner, Jonovan Dauphine, 30, who then took his own life.
这对夫妇在事件发生前在车辆内争吵。
The couple had been arguing inside their vehicle before the incident.
酒吧当时关闭,夫妇的子女不在场。
The bar was closed at the time, and the couple's children were not present.
调查仍在进行中,当局要求公众提供任何补充资料。
The investigation is ongoing, and authorities are asking for any additional information from the public.