一家印度法院下令拆除Shimla的一座清真寺,原因是未经批准建造。
An Indian court orders the demolition of a mosque in Shimla due to unauthorized construction.
印度Shimla市法院已下令拆除Sanjauli清真寺,宣布该清真寺因未经许可建造和缺乏适当许可而为非法。
The Municipal Court in Shimla, India, has ordered the demolition of the Sanjauli mosque, declaring it illegal due to unauthorized construction and lack of proper permissions.
代表穆斯林利益的宗教基金委员会未能提供必要的文件证明清真寺的合法性。
The Waqf Board, which represents Muslim interests, failed to provide necessary documents proving the mosque's legality.
这一决定是在15年的法律斗争之后作出的,引起了当地的反应,一些居民支持拆除行动。
This decision follows a 15-year legal battle and has sparked local reactions, with some residents supporting the demolition.