加拿大对美国的经济依赖自1988年以来有所增长,而不顾多样化的努力。 Canada's economic reliance on the U.S. has grown since 1988, defying efforts to diversify.

加拿大对美国的经济依赖在40多年中有所增长,从1988年加拿大-美国自由贸易协定开始,后来包括墨西哥。 Canada's economic reliance on the U.S. has grown over four decades, starting with the 1988 Canada-U.S. free trade agreement, which later included Mexico. 虽然保守党领袖皮埃尔·波利耶夫 （Pierre Poilievre） 指责自由党政府加深了这种依赖，但专家表示，这反映了更广泛的大陆一体化。 While Conservative leader Pierre Poilievre blames the Liberal government for deepening this dependence, experts say it reflects broader continental integration. 尽管为贸易多样化作出了努力,但美国庞大的市场使得减少依赖性具有挑战性。 Despite efforts to diversify trade, the U.S.'s large market makes reducing dependency challenging.