武装团体释放囚犯,绑架警察,焚烧巴基斯坦西南部的建筑物。
Armed group frees prisoners, kidnaps police, and burns buildings in southwestern Pakistan.
在巴基斯坦西南部,俾路支解放军(BLA)的枪手在一条主要高速公路上拦截了一辆监狱面包车,释放了囚犯,但绑架了5名警官。
In southwestern Pakistan, gunmen from the Baloch Liberation Army (BLA) intercepted a prison van on a major highway, freeing prisoners but kidnapping five police officers.
袭击者人数约为30至40人,他们还焚烧了该地区的政府大楼和一家银行。
The attackers, numbering around 30 to 40, also torched government buildings and a bank in the area.
这一事件与BLA以前针对能源项目的目标一致,这些项目往往由包括中国在内的外国实体供资。
This incident aligns with the BLA's previous targeting of energy projects, often financed by foreign entities, including China.