亚行承诺到2030年提供260亿美元,用于加强亚太区域的粮食安全,总额达400亿美元。 ADB commits $26 billion to boost food security in Asia-Pacific by 2030, totaling $40 billion.

亚洲开发银行(亚行)计划增加对亚洲及太平洋粮食和营养安全的供资,增加260亿美元,到2030年,资金总额达到400亿美元。 The Asian Development Bank (ADB) plans to increase its funding for food and nutrition security in Asia and the Pacific by $26 billion, bringing the total to $40 billion by 2030. 该倡议旨在加强粮食生产、创造就业、促进具有复原力的农业供应链,同时减少环境影响。 This initiative aims to enhance food production, create jobs, and promote resilient agricultural supply chains while reducing environmental impacts. 这些资金包括185亿美元用于政府,75亿美元用于私营部门投资,以2025年前140亿美元的先前认捐额为基础。 The funding includes $18.5 billion for governments and $7.5 billion for private sector investments, building on a previous pledge of $14 billion by 2025.