美国计划扩大狩猎, 在87,000英亩野生生物避难所捕鱼, 以刺激当地经济。 US plans to expand hunting, fishing on 87,000 acres of wildlife refuges to boost local economies.

美国内政部提议扩大87,000多英亩国家野生生物庇护所和鱼类孵化场的狩猎和捕鱼活动,目的是将狩猎机会增加三倍,促进当地经济。 The US Department of the Interior proposes expanding hunting and fishing on over 87,000 acres of national wildlife refuges and fish hatcheries, aiming to triple hunting opportunities and boost local economies. 这包括马里兰州南部林地国家野生动物保护区的首次狩猎活动。 This includes the first-ever hunting in Southern Maryland Woodlands National Wildlife Refuge. 该提案将开放给公众评论,预计将支持农村地区,并创造户外娱乐收入,这个部门每年为美国经济贡献3 940亿美元。 The proposal, which will be open for public comment, is expected to support rural areas and generate revenue from outdoor recreation, a sector that contributes $394 billion annually to the US economy.