联合国考虑重大改革,包括合并和权力下放,以解决效率低下和资金危机。
UN considers major reforms, including mergers and decentralization, to tackle inefficiency and funding crisis.
联合国正在考虑进行重大改革,包括合并各部和下放业务权力,以解决效率低下和供资危机。
The United Nations is considering major reforms, including merging departments and decentralizing operations, to address inefficiencies and a funding crisis.
这是因为美国大量削减援助已导致大规模解雇,并威胁到诸如世界粮食计划署和儿童基金会等联合国机构的救生服务。
This comes as significant US aid cuts have led to mass layoffs and threats to life-saving services across UN agencies like the World Food Programme and UNICEF.
改革是UN80倡议的一部分,目的是在预算拮据的情况下提高效率和全球反应能力。
The reforms, part of the UN80 initiative, aim to improve efficiency and global response capabilities amid budget constraints.