由于家长抗议学校管理问题,伯利兹的教师投票决定对工资要求进行罢工。
Teachers in Belize vote for potential strike over salary demands, as parents protest school management issues.
在伯利兹,全国教师联合会(BNTU)投票决定采取工业行动,包括示威和可能罢工,因为要求提高8.5%的工资。
In Belize, the National Teachers Union (BNTU) voted to take industrial action, including demonstrations and a potential strike, over demands for an 8.5% salary increase.
教育部长Oscar Requena(Oscar Requena)承认教师的担忧, 表示政府愿意谈判,
The Minister of Education Oscar Requena acknowledged the teachers’ concerns and said the government is willing to negotiate, though the outcome is uncertain.
同时,科罗萨尔卫理公会学校的家长抗议两名学龄前教师被开除以及校长对学校活动的处理。
Meanwhile, parents at Corozal Methodist School protested against the dismissal of two preschool teachers and the principal’s handling of school activities.